How to type an en dash on Ubuntu 14.04

You have to press Ctrl + Shift + u (for Unicode characters) then add the respective hexadecimal number of your symbol, which you can get from the Character Map (gucharmap) and press enter. In your case this would be 2013 or 2010.

Compose+--. is the fastest way.