How to upgrade the classifier to the latest version of scikit-learn

This link gives you instructions on how to upgrade.

pip install -U scikit-learn

The above command should upgrade whatever your current version of scikit is to the latest version. Depending on what you are doing with the tfidf vectorizer, you may or may not have issues; I would recommend staying updated with new releases. So, you would be better off making sure your server and computer both run the latest sci-kit.

Yes you should install the same version on your server as you used for development, best practice is to use a requirements.txt for all the requirements of your project and install a new environment on your server using conda or virtualenv, this will save you the problems of manually setting this stuff up.