A nonintegrable quantum system whose classical limit is integrable?
I think one set of classically integrable models that are not generically quantum integrable are the sigma models on symmetric spaces. For an example of anomalies of the $CP^n$ model see, eg., this paper