after I fork a github project, how can I stay current with the original project?

You should add the original project as a remote to your working copy. Then you can pull changes from the original repository and push them to your forked repository. The commands for this look something like:

git remote add upstream <original repo url>
git pull upstream master
git push origin