Best algorithm for delete duplicates in array of strings
You can often use a space-time tradeoff and invest more space to reduce time.
In this case you could use a hash table to determine the unique words.
The easiest solution will be to simply sort the array (takes O(n log n) with standard implementation if you may use them. otherwise consider making an easy randomized quicksort (code is even on wikipedia)).
Afterwards scan it for one additional time. During that scan simple eliminate consecutive identical elements.
If you want to do it in O(n), you can also use a HashSet with elements you have already seen. Just iterate once over your array, for each element check if it is in your HashSet.
If it isn't in there, add it. If it is in there, remove it from the array.
Note, that this will take some additional memory and the hashing will have a constant factor that contributes to your runtime. Althought the time complexity is better, the practical runtime will only be onyl be faster once you exceed a certain array size