Android - Can gmail notifications be customized by label?

This has recently become a feature in the native GMail app.

I just happened upon the GMail Label Notifier app. I think this will do exactly what you want.