Can Hyper-V Server run on Windows XP 32-bit with a 64-bit processor?

Well for a start HyperV is a server 2008 role, and so will not run on XP at all. The bare metal version still becomes the core OS, and isn't hosted by a guest OS.

VMWare workstation will host 64bit guests on a 32bit OS though.