can't remove breakpoint
This would happen when the breakpoint gets out of sync from the parse tree.
Go to the Breakpoints pane (Debug, Windows, Breakpoints) and delete it from there.
Sometimes the solution *.suo file can become corrupt. This is where the breakpoints are stored. You can workaround the issue by deleting the suo file.
The shortcut command Control+Shift+F9 deletes all breakpoints.