Copy-item with multiple filter

If you want all the jpg and xml files into one folder, you could use Get-ChildItem -Include:

Get-ChildItem -Include *.jpg,*.xml -Recurse | ForEach-Object { 
    Copy-Item -Path $_.FullName -Destination D:\Users\MS5253\Desktop\Lots
}