Apple - Disable Apple Watch Screen Capture
In watchOS 3, go to the Watch App -> General there is a toggle called Enable Screenshots that should be disabled by default (you have to scroll down a bit). When the switch is disabled, you can't take screenshot on the Watch.