Docker says there is already a container with the same name that exists despite there are no containers

run this:

docker rm 228f13fb40231043d3c532cc1fa40906eb4332722a6a69024fe6b9d0ceab8b40

sounds like you have a an orphaned container or something like that... but Docker was kind enough to give you the id of the container, so you can just remove that container by its id.