Excel: Why does double-clicking in a cell jump to a different cell?

If you double click on (or really near) the border of the cell, the selected cell jumps to the first empty cell to the left in the same row (if it was a side border) or up in the same column (if it was a top/bottom border).

It seems to be more reliable if your cursor is closer to a corner rather than in the middle of a border.