get a part of a line after grep

cut must do the job

grep something somewhere | grep againsomething | cut -f2 -d' '

Use awk(1):

awk ' { print $2" "substr($0,length($0)-8) }'