Get directory name from full directory path regardless of trailing slash
new DirectoryInfo(m_logsDir).Name;
This may help
var result = System.IO.Directory.Exists(m_logsDir) ?
m_logsDir:
System.IO.Path.GetDirectoryName(m_logsDir);