How can I save a PNG with a tEXt or iTXt chunk from Java?

The solution I struck upon after some decompilation, goes as follows ...

RenderedImage image = getMyImage();         
Iterator<ImageWriter> iterator = ImageIO.getImageWritersBySuffix( "png" );

if(!iterator.hasNext()) throw new Error( "No image writer for PNG" );

ImageWriter imagewriter = iterator.next();
ByteArrayOutputStream bytes = new ByteArrayOutputStream();
imagewriter.setOutput( ImageIO.createImageOutputStream( bytes ) ); 

// Create & populate metadata
PNGMetadata metadata = new PNGMetadata();
// see http://www.w3.org/TR/PNG-Chunks.html#C.tEXt for standardized keywords
metadata.tEXt_keyword.add( "Title" );
metadata.tEXt_text.add( "Mandelbrot" );
metadata.tEXt_keyword.add( "Comment" );
metadata.tEXt_text.add( "..." );
metadata.tEXt_keyword.add( "MandelbrotCoords" ); // custom keyword
metadata.tEXt_text.add( fractal.getCoords().toString() );           

// Render the PNG to memory
IIOImage iioImage = new IIOImage( image, null, null );
iioImage.setMetadata( metadata ); // Attach the metadata
imagewriter.write( null, iioImage, null );

I realise this question is long since answered, but if you want to do it without dipping into the "com.sun" hierarchy, here's an quick and very ugly example as I couldn't find this documented anywhere else.

BufferedImage img = new BufferedImage(300, 300, BufferedImage.TYPE_INT_ARGB);

// Create a DOM Document describing the metadata;
// I've gone the quick and dirty route. The description for PNG is at
// [http://download.oracle.com/javase/1.4.2/docs/api/javax/imageio/metadata/doc-files/png_metadata.html][1]

Calendar c = Calendar.getInstance();
String xml = "<?xml version='1.0'?><javax_imageio_png_1.0><tIME year='"+c.get(c.YEAR)+"' month='"+(c.get(c.MONTH)+1)+"' day='"+c.get(c.DAY_OF_MONTH)+"' hour='"+c.get(c.HOUR_OF_DAY)+"' minute='"+c.get(c.MINUTE)+"' second='"+c.get(c.SECOND)+"'/><pHYs pixelsPerUnitXAxis='"+11811+"' pixelsPerUnitYAxis='"+11811+"' unitSpecifier='meter'/></javax_imageio_png_1.0>";
DOMResult domresult = new DOMResult();
TransformerFactory.newInstance().newTransformer().transform(new StreamSource(new StringReader(xml)), domresult);
Document document = dom.getResult();

// Apply the metadata to the image
ImageWriter writer = (ImageWriter)ImageIO.getImageWritersBySuffix("png").next();
IIOMetadata meta = writer.getDefaultImageMetadata(new ImageTypeSpecifier(img), null);
meta.setFromTree(meta.getMetadataFormatNames()[0], document.getFirstChild());
FileOutputStream out = new FileOutputStream("out.png");
writer.setOutput(ImageIO.createImageOutputStream(out));
writer.write(new IIOImage(img, null, meta));
out.close();