How do virtual images make any sense?

It's not that the light itself is converging behind the mirror, it's that if you extend the rays in a straight line following their new path after being bent in the lens, they will appear to come from a single point.

This Khan Academy video explains virtual images well: https://www.youtube.com/watch?v=nrOg85VPQgw&vl=en