How to create a HTTP server in Android?

NanoHttpd works like a charm on Android -- we have code in production, in users hands, that's built on it.

The license absolutely allows commercial use of NanoHttpd, without any "viral" implications.

Consider this one: https://github.com/NanoHttpd/nanohttpd. Very small, written in Java. I used it without any problem.