How to horizontally align ul to center of div?

html {
  font: 1.25em/1.5 Georgia, Times, serif;
}

pre {
  color: #fff;
  background-color: #333;
  padding: 10px;
}

blockquote {
  max-width: 400px;
  background-color: #e0f0d1;
}

blockquote > p {
  font-style: italic;
}

blockquote > p:first-of-type::before {
  content: open-quote;
}

blockquote > p:last-of-type::after {
  content: close-quote;
}

blockquote > footer::before {
  content: "\2014";
}

.container,
blockquote {
  position: relative;
  padding: 20px;
}

.container {
  background-color: tomato;
}

.container::after,
blockquote::after {
  position: absolute;
  right: 0;
  bottom: 0;
  padding: 2px 10px;
  border: 1px dotted #000;
  background-color: #fff;
}

.container::after {
  content: ".container-" attr(data-num);
  z-index: 1;
}

blockquote::after {
  content: ".quote-" attr(data-num);
  z-index: 2;
}

.container-4 {
  margin-bottom: 200px;
}

/**
 * Solution 1
 */
.quote-1 {
  max-width: 400px;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
}

/**
 * Solution 2
 */
.container-2 {
  text-align: center;
}

.quote-2 {
  display: inline-block;
  text-align: left;
}

/**
 * Solution 3
 */
.quote-3 {
  display: table;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
}

/**
 * Solution 4
 */
.container-4 {
  position: relative;
}

.quote-4 {
  position: absolute;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
}

/**
 * Solution 5
 */
.container-5 {
  display: flex;
  justify-content: center;
}

<main>
  <h1>CSS: Horizontal Centering</h1>

  <h2>Uncentered Example</h2>
  <p>This is the scenario: We have a container with an element inside of it that we want to center. I just added a little padding and background colors so both elements are distinquishable.</p>

  <div class="container  container-0" data-num="0">
    <blockquote class="quote-0" data-num="0">
      <p>My friend Data. You see things with the wonder of a child. And that makes you more human than any of us.</p>
      <footer>Tasha Yar about Data</footer>
    </blockquote>
  </div>

  <h2>Solution 1: Using <code>max-width</code> & <code>margin</code> (IE7)</h2>

  <p>This method is widely used. The upside here is that only the element which one wants to center needs rules.</p>

<pre><code>.quote-1 {
  max-width: 400px;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
}</code></pre>

  <div class="container  container-1" data-num="1">
    <blockquote class="quote  quote-1" data-num="1">
      <p>My friend Data. You see things with the wonder of a child. And that makes you more human than any of us.</p>
      <footer>Tasha Yar about Data</footer>
    </blockquote>
  </div>

  <h2>Solution 2: Using <code>display: inline-block</code> and <code>text-align</code> (IE8)</h2>

  <p>This method utilizes that <code>inline-block</code> elements are treated as text and as such they are affected by the <code>text-align</code> property. This does not rely on a fixed width which is an upside. This is helpful for when you don’t know the number of elements in a container for example.</p>

<pre><code>.container-2 {
  text-align: center;
}

.quote-2 {
  display: inline-block;
  text-align: left;
}</code></pre>

  <div class="container  container-2" data-num="2">
    <blockquote class="quote  quote-2" data-num="2">
      <p>My friend Data. You see things with the wonder of a child. And that makes you more human than any of us.</p>
      <footer>Tasha Yar about Data</footer>
    </blockquote>
  </div>

  <h2>Solution 3: Using <code>display: table</code> and <code>margin</code> (IE8)</h2>

  <p>Very similar to the second solution but only requires to apply rules on the element that is to be centered.</p>

<pre><code>.quote-3 {
  display: table;
  margin-right: auto;
  margin-left: auto;
}</code></pre>

  <div class="container  container-3" data-num="3">
    <blockquote class="quote  quote-3" data-num="3">
      <p>My friend Data. You see things with the wonder of a child. And that makes you more human than any of us.</p>
      <footer>Tasha Yar about Data</footer>
    </blockquote>
  </div>

  <h2>Solution 4: Using <code>translate()</code> and <code>position</code> (IE9)</h2>

  <p>Don’t use as a general approach for horizontal centering elements. The downside here is that the centered element will be removed from the document flow. Notice the container shrinking to zero height with only the padding keeping it visible. This is what <i>removing an element from the document flow</i> means.</p>

  <p>There are however applications for this technique. For example, it works for <b>vertically</b> centering by using <code>top</code> or <code>bottom</code> together with <code>translateY()</code>.</p>

<pre><code>.container-4 {
    position: relative;
}

.quote-4 {
  position: absolute;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
}</code></pre>

  <div class="container  container-4" data-num="4">
    <blockquote class="quote  quote-4" data-num="4">
      <p>My friend Data. You see things with the wonder of a child. And that makes you more human than any of us.</p>
      <footer>Tasha Yar about Data</footer>
    </blockquote>
  </div>

  <h2>Solution 5: Using Flexible Box Layout Module (IE10+ with vendor prefix)</h2>

  <p></p>

<pre><code>.container-5 {
  display: flex;
  justify-content: center;
}</code></pre>

  <div class="container  container-5" data-num="5">
    <blockquote class="quote  quote-5" data-num="5">
      <p>My friend Data. You see things with the wonder of a child. And that makes you more human than any of us.</p>
      <footer>Tasha Yar about Data</footer>
    </blockquote>
  </div>
</main>