How to smooth large vector polygons from Raster

Use GRASS with the native GUI or with the QGIS plugin or with the Sextante plugin and use the v.generalize tool, choosing the "Chaikens" algorithm.