how to *start* a process with a high priority

You just launch it with nice.

E.g.:

nice -n 18 /path/to/mydaemon

Additionally, you can use the ionice command to start the process with low io priority:

nice -n18 ionice -c3 /path/to/mydaemon