How to write lists inside a markdown table?

another solution , you can add <br> tag to your table

    |Method name| Behavior |
    |--|--|
    | OnAwakeLogicController(); | Its called when MainLogicController is loaded into the memory , its also hold the following actions :- <br> 1. Checking Audio Settings <br>2. Initializing Level Controller|

Not that I know of, because all markdown references I am aware of, like this one, mention:

Cell content must be on one line only

You can try it with that Markdown Tables Generator (whose example looks like the one you mention in your question, so you may be aware of it already).

Pandoc

If you are using Pandoc’s markdown (which extends John Gruber’s markdown syntax on which the GitHub Flavored Markdown is based) you can use either grid_tables:

+---------------+---------------+--------------------+
| Fruit         | Price         | Advantages         |
+===============+===============+====================+
| Bananas       | $1.34         | - built-in wrapper |
|               |               | - bright color     |
+---------------+---------------+--------------------+
| Oranges       | $2.10         | - cures scurvy     |
|               |               | - tasty            |
+---------------+---------------+--------------------+

or multiline_tables.

-------------------------------------------------------------
 Centered   Default           Right Left
  Header    Aligned         Aligned Aligned
----------- ------- --------------- -------------------------
   First    row                12.0 Example of a row that
                                    spans multiple lines.

  Second    row                 5.0 Here's another one. Note
                                    the blank line between
                                    rows.
-------------------------------------------------------------

Yes, you can merge them using HTML. When I create tables in .md files from Github, I always like to use HTML code instead of markdown.

Github Flavored Markdown supports basic HTML in .md file. So this would be the answer:

Markdown mixed with HTML:

| Tables        | Are           | Cool  |
| ------------- |:-------------:| -----:|
| col 3 is      | right-aligned | $1600 |
| col 2 is      | centered      |   $12 |
| zebra stripes | are neat      |    $1 |
| <ul><li>item1</li><li>item2</li></ul>| See the list | from the first column|

Or pure HTML:

<table>
  <tbody>
    <tr>
      <th>Tables</th>
      <th align="center">Are</th>
      <th align="right">Cool</th>
    </tr>
    <tr>
      <td>col 3 is</td>
      <td align="center">right-aligned</td>
      <td align="right">$1600</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>col 2 is</td>
      <td align="center">centered</td>
      <td align="right">$12</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>zebra stripes</td>
      <td align="center">are neat</td>
      <td align="right">$1</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <ul>
          <li>item1</li>
          <li>item2</li>
        </ul>
      </td>
      <td align="center">See the list</td>
      <td align="right">from the first column</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

This is how it looks on Github:

If you want a no-bullet list (or any other non-standard usage) or more lines in a cell use <br />

| Event         | Platform      | Description |
| ------------- |-----------| -----:|
| `message_received`| `facebook-messenger`<br/>`skype`|