HTML opposite of non-breaking space

Maybe the Unicode zero-width space would help: http://www.fileformat.info/info/unicode/char/200b/index.htm

The HTML entity is ​ e.g. over​flow will break the word between "over" and "flow" only when the full word doesn't fit.

The tag <wbr> (for Word BReak) will do what you want.