I have 14 F's on my transcript and I am finishing late. Do I have any chance of getting accepted into a master's program in Germany?

Your chances might be not that bad. MSc admissions in Germany, specifically in CS, are not highly competitive. In fact, universities have an incentive to admit and keep as many students as possible, since the number of students has an effect on how much money they get.

While your chances seem pretty slim, perhaps you could work through a sponsor who believes in you and your potential. Perhaps a local professor with whom you have done well and who knows your background would be willing to "go to bat" for you.

Sometimes such people have contacts around the world and are, themselves, respected enough that a colleague, even in a distant place, would believe them enough to take a chance on your success.

But, pursuing advanced work in the normal way is very unlikely to lead to success. People do, however, recognize that others can turn their lives around.

In some places this won't work because of admissions policies, but it might be acceptable in others. Ask locally for advice and help and see what happens. You will, of course, need to be able to assure a "sponsor" that old difficulties won't come back. Good luck.