If two members of a RAID 1 volume have inconsistent bits, how do most RAID controller handle this?

RAID controllers never read from both mirrored drives to compare the data. So the answers is - you’ll get inconsistent read you must detect and handle at the file system level. Modern file systems like ZFS, BtrFS and even dead-born ReFS have options to hash both meta and actual data.