Is there a way to list open transactions on SQL Server 2000 database?

You can get all the information of active transaction by the help of below query

SELECT
trans.session_id AS [SESSION ID],
ESes.host_name AS [HOST NAME],login_name AS [Login NAME],
trans.transaction_id AS [TRANSACTION ID],
tas.name AS [TRANSACTION NAME],tas.transaction_begin_time AS [TRANSACTION 
BEGIN TIME],
tds.database_id AS [DATABASE ID],DBs.name AS [DATABASE NAME]
FROM sys.dm_tran_active_transactions tas
JOIN sys.dm_tran_session_transactions trans
ON (trans.transaction_id=tas.transaction_id)
LEFT OUTER JOIN sys.dm_tran_database_transactions tds
ON (tas.transaction_id = tds.transaction_id )
LEFT OUTER JOIN sys.databases AS DBs
ON tds.database_id = DBs.database_id
LEFT OUTER JOIN sys.dm_exec_sessions AS ESes
ON trans.session_id = ESes.session_id
WHERE ESes.session_id IS NOT NULL

and it will give below similar result

and you close that transaction by the help below KILL query by refering session id

KILL 77

For all databases query sys.sysprocesses

SELECT * FROM sys.sysprocesses WHERE open_tran = 1

For the current database use:

DBCC OPENTRAN