Jenkins Git SSH keys on Windows slave

If you seen any other messages after this error, could you update your question to include them?

Without seeing them, I can only suspect that git on your Windows slave cannot find the .ssh folder (this folder contains your keys).

Have you already looked at the notes on the Git Plugin page?