.NET Core bluetooth
Not currently, as far as I'm aware.
However, I believe it would be possible if you explore using Platform Invoke with the Bluez Bluetooth library for Linux.
There's a new dotnet-bluez library available that looks promising, and is pure .Net (not Xamarin).
https://github.com/hashtagchris/DotNet-BlueZ