NFC unavailable when camera is open

Unfortunately, no, but I sincerely hope Nexus 5X is the only device on which you will ever encounter this.

The reason is that pretty late in the development cycle of the 5X, it was found that the NFC controller polling introduced noise in the camera sensor. The only feasible fix at that time was to turn off NFC when the camera is opened :(