`pg_restore` with `jobs` flag results in `pg_restore: error: a worker process died unexpectedly`

UPDATE: the "a worker process died unexpectedly" issue was fixed upstream in PostgreSQL 12.4! Upgrade to get the fix.

For the best compatibility and performance with pg_restore have your pg_dump write the dump file to a local file on disk instead of an unseekable file descriptor.