property forEach does not exist on type NodeListOf

Just add "dom.iterable" to tsconfig.json, so that it looks somewhat like this:

{
    "compilerOptions": {
        "lib": [
            "es6",
            "dom",
            "dom.iterable"
        ],
...

You need to convert it to an array:

const frameZones = Array.from(document.querySelectorAll('path.frame-zone'));
frameZones.forEach((...) => {});