ssl: auth method ssl requires a password

Yes, use the windows login username/password (to change it, net user 'yourusername' 'yourpassword') . I confirm that you need to use "ansible_password" and not "ansible_pass".

Please try to change your inventory by:

ansible_password=Horse@1234