New posts in Theta Series

Which even lattices have a theta series with this property?

Numerical coincidence? Why is sum(x^(k^2)) = sum(x^((k+1/2)^2)) for x = 0.8?