Temporarily simulate being offline programmatically

You can set $AllowInternet to False (or just turn off your WiFi or unplug the cable).

A general solution for Windows is to run an application (such as Mathematica) inside a Sandboxie sandbox, for which Sandbox Settings > Restrictions > Internet Access has been set to "No program can access the Internet."