Toad for Oracle - changing formatting on DBMS Output window

Options -> Oracle -> General. About halfway down is a box titled "DBMS Output" with a button inside titled "Font". Click this and it will open a new dialog box allowing you to modify the font type, size, color, etc.