Two floating action buttons next to each other

Try to use this app:useCompatPadding="true"

<android.support.design.widget.FloatingActionButton
    android:id="@+id/fabBottom"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:tint="@android:color/white"
    android:src="@mipmap/ic_search"
    app:fabSize="normal"
    android:scaleType="center"
    app:layout_anchor="@+id/bottomSheet"
    app:layout_anchorGravity="top|end"
    app:useCompatPadding="true"/>

<android.support.design.widget.FloatingActionButton
    android:id="@+id/fabTop"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:tint="@color/accent"
    android:src="@mipmap/ic_location_on"
    app:backgroundTint="@android:color/white"
    app:fabSize="normal"
    android:scaleType="center"
    android:layout_gravity="top|end"
    app:layout_anchor="@+id/fabSearch"
    app:layout_anchorGravity="top|end"
    android:layout_margin="12dp"/>

It is a combination of layout gravity and anchor gravity together with playing with the margins (of the anchored item) that can make it work, have a look at the xml below which I have used successfully:

<android.support.design.widget.FloatingActionButton
    android:id="@+id/fab"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_gravity="bottom|end"
    android:layout_margin="@dimen/fab_margin"
    android:src="@android:drawable/ic_dialog_info" />

<android.support.design.widget.FloatingActionButton
    android:id="@+id/fab2"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_gravity="top|end"
    android:layout_marginBottom="0dp"
    android:layout_marginEnd="0dp"
    android:layout_marginLeft="0dp"
    android:layout_marginRight="0dp"
    android:layout_marginStart="0dp"
    android:layout_marginTop="0dp"
    android:src="@android:drawable/ic_media_play"
    app:layout_anchor="@id/fab"
    app:layout_anchorGravity="top" />