Unexpected output when accessing array element

a=('1' '2') && echo "${a[0]}" would be better like this.

In your version you only created a one element array which contains the value "1,2".