VirtualBox VERR_VM_DRIVER_VERSION_MISMATCH on Ubuntu
Check what version of virtualbox you installed
dpkg --list 'virtualbox*'
may be it's not aligned with the Extension pack.
Remove your installation
sudo apt-get autoremove 'virtualbox*'
Don't install fron Ubuntu repositories but run a fresh installation following the instuctions from official Oracle Virtualbox Download page about Debian-based Linux distributions.
Check that Virtualbox is running before installing the Extension pack.
I've removed all the virualbox packages:
sudo apt-get purge 'virtualbox*'
Then I've installed virtualbox v.5
sudo apt-get install virtualbox-5.0
After that I've enabled virtualization in BIOS. Now it works.
I had the same error starting a vm client in ubuntu 16.4 .
Coincidentally I noticed in the file /var/crash/_usr_lib_virtualbox_VirtualBox.0.crash the following message:
Title: VirtualBox crashed with SIGABRT in QMessageLogger::fatal() UnreportableReason: Sie haben einige veraltete Paketversionen installiert. Bitte aktualisieren Sie die folgenen Pakete und prüfen Sie, ob das Problem danach noch auftritt:
virtualbox-dkms
Translated: You have some outdated package versions installed. Please update the following packages and check, if the problem still occurs after that:
After the command:
sudo apt-get install --only-upgrade virtualbox-dkms
all was OK :)