Visual studio 2017 Evaluate expression (Debug mode)

I think the thing you're looking for is the Immediate window.

Debug > Windows > Immediate

In the QuickWatch window (Debug -> QuickWatch or Shift + F9) you can evaluate expressions while debugging. Is this the functionality you're looking for?