What is the difference between AF_INET and PF_INET in socket programming?

In fact, AF_ and PF_ are the same thing. There are some words on Wikipedia will clear your confusion

The original design concept of the socket interface distinguished between protocol types (families) and the specific address types that each may use. It was envisioned that a protocol family may have several address types. Address types were defined by additional symbolic constants, using the prefix AF_ instead of PF_. The AF_-identifiers are intended for all data structures that specifically deal with the address type and not the protocol family. However, this concept of separation of protocol and address type has not found implementation support and the AF_-constants were simply defined by the corresponding protocol identifier, rendering the distinction between AF_ versus PF_ constants a technical argument of no significant practical consequence. Indeed, much confusion exists in the proper usage of both forms.

I found in Linux kernel source code that PF_INET and AF_INET are the same. The following code is from file include/linux/socket.h, line 204 of Linux kernel 3.2.21 tree.

/* Protocol families, same as address families. */
...
#define PF_INET     AF_INET

Beej's famous network programming guide gives a nice explanation:

In some documentation, you'll see mention of a mystical "PF_INET". This is a weird etherial beast that is rarely seen in nature, but I might as well clarify it a bit here. Once a long time ago, it was thought that maybe a address family (what the "AF" in "AF_INET" stands for) might support several protocols that were referenced by their protocol family (what the "PF" in "PF_INET" stands for).
That didn't happen. Oh well. So the correct thing to do is to use AF_INET in your struct sockaddr_in and PF_INET in your call to socket(). But practically speaking, you can use AF_INET everywhere. And, since that's what W. Richard Stevens does in his book, that's what I'll do here.

• AF = Address Family
• PF = Protocol Family

Meaning, AF_INET refers to addresses from the internet, IP addresses specifically. PF_INET refers to anything in the protocol, usually sockets/ports.

Consider reading the man pages for socket(2) and bind(2). For the sin_addr field, just do something like the following to set it:

struct sockaddr_in addr;
inet_pton(AF_INET, "127.0.0.1", &addr.sin_addr);