What is the short cut to extract strings from Android code into the strings.xml file in Intellij?

You can use Alt + Enter combination.

More info

Goto Android studio 'Help' -> Find action -> type "extract string resource"

You will find a ON / OFF button. Switch on the option.