ZSH with mintty on latest cygwin?

Just edit your /etc/passwd and replace /bin/bash with /bin/zsh.

If your shortcut is using mintty.exe then change it to:

C:\cygwin\bin\mintty.exe -i /Cygwin-Terminal.ico /bin/zsh --login