Is it possible to display times in the recipient's timezone?

Slack's API allows you to output time in the user's timezone using a special placeholder. See Formatting Dates in the API documentation.