Is it possible to use partial mocking for private static methods in PowerMock?

After doing a bit more research, it seems that PowerMockito.spy() and PowerMockito.doReturn() are what is required here:

package com.richashworth.powermockexample;

import org.junit.Before;
import org.junit.BeforeClass;
import org.junit.Test;
import org.junit.runner.RunWith;
import org.powermock.api.mockito.PowerMockito;
import org.powermock.core.classloader.annotations.PrepareForTest;
import org.powermock.modules.junit4.PowerMockRunner;

import java.util.ArrayList;
import java.util.List;

import static org.junit.Assert.assertEquals;


@RunWith(PowerMockRunner.class)
@PrepareForTest({DataProvider.class})
public class ResultsWriterTest {

    private static List<String> mockData = new ArrayList<String>();
    private ResultsWriter resultsWriter;

    @BeforeClass
    public static void setUpOnce() {
        final String firstLine = "Line 1";
        final String secondLine = "Line 2";
        mockData.add(firstLine);
        mockData.add(secondLine);
    }

    @Before
    public void setUp() {
        resultsWriter = new ResultsWriter();
    }

    @Test
    public void testGetDataAsString() throws Exception {
        PowerMockito.spy(DataProvider.class);
        PowerMockito.doReturn(mockData).when(DataProvider.class, "readFile");

        final String expectedData = "Line 1\nLine 2\n";
        final String returnedString = resultsWriter.getDataAsString();

        assertEquals(expectedData, returnedString);
    }

}

For further details and the complete code listing, check out my blog post here: https://richashworth.com/post/turbocharge-your-mocking-framework-with-powermock/

Test class:

@RunWith(PowerMockRunner.class)
@PrepareForTest(DataProvider.class)
public class DataProviderTest {

    @Test
    public void testGetDataWithMockedRead() throws Exception {
        mockStaticPartial(DataProvider.class, "readFile");

        Method[] methods = MemberMatcher.methods(DataProvider.class, "readFile");
        expectPrivate(DataProvider.class, methods[0]).andReturn(Arrays.asList("ohai", "kthxbye"));
        replay(DataProvider.class);

        List<String> theData = DataProvider.getData();
        assertEquals("ohai", theData.get(0));
        assertEquals("kthxbye", theData.get(1));
    }

}

Class being tested (basically yours):

public class DataProvider {

    public static List<String> getData() {
        try {
            return readFile();
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
            return null;
        }
    }

    private static List<String> readFile() throws IOException {
        File file = new File("/some/path/to/file");
        return readLines(file, Charset.forName("utf-8"));
    }

}

In general, only use static mocking for classes that are beyond your control (e.g. java.io.File). Since DataProvider and readFile are your own, refactor DataProvider into a proper class (i.e. make its methods non-static), pull out readFile into a helper object and then mock that. See this answer https://stackoverflow.com/a/8819339/116509.