Is that possible to call method that uses "content_tag" from controller in Rails 3?

To answer the proposed question, ActionView::Context defines the output_buffer method, to resolve the error simply include the relevant module:

module PageRenderer
 include ActionView::Helpers::TagHelper
 include ActionView::Context    
 ...
end

Related