Is there a way to force an "Any CPU" compiled app to run in 32bit mode on 64bit OS?

I believe you can do this with CorFlags.exe

Something like:
CorFlags yourassembly.exe /32BIT+

Note that if the assembly is strong named you will also have to use the /force option which breaks the strong naming, so you'll then have to resign the assembly.