Is there an equivalent to 'continue' in a Parallel.ForEach?

return;

(the body is just a function called for each item)

When you converted your loop into a compatible definition for the Parallel.Foreach logic, you ended up making the statement body a lambda. Well, that is an action that gets called by the Parallel function.

So, replace continue with return, and break with Stop() or Break() statements.