Is there any way to signal an error in AWS Lambda for Java without throwing an exception?

The Lambda function must exit with an error in order for the response pattern to be evaluated – it is not possible to “fake” an error response by simply returning an “errorMessage” field in a successful Lambda response.

https://aws.amazon.com/blogs/compute/error-handling-patterns-in-amazon-api-gateway-and-aws-lambda/