to see overflow menu in the toolbar in android toolbar which method we need to override code example
Example: android toolbar with menus
@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
getMenuInflater().inflate(R.menu.main_menu, menu);
return true;
}