jQUery - insert   inside label

Use .html() instead of .text().

Be careful with using .html() or the same methods using another framework/library (e.g v-html in Vue.js), because it has XSS vulnerability. Read more about XSS from this answer.

Working way via .text():
You can simply replace   with \xa0 for text messages.