jquery span tag set va;ue code example

Example 1: set span text

$("#spanID").text('your text');

Example 2: jquery change the label of a value in select

$("#FIELDID").find("option:contains(\"OptionLabel\")").text('NewLabel');